“老板，BOSS，佐藤君……啊，這些稱呼也太覆雜了吧，明明都是老板，為什麽會有社長、老板那麽大的差別啊……”

佐藤茂嘆了一口氣，道：“秋醬……先從最基礎的地方開始學啊。”

明秋有些抓狂地擼著亂七八糟的頭發，道：“但這個啊、噫、嗚、欸……為什麽會有這麽多音節啊！雖然拼音也會有很多……”

佐藤茂忍不住嘆了一口氣，道：“秋醬，這可是學習日語最簡單的，以後還有人稱的變化……這是為了讓你盡快融入這裏啊。”

明秋一臉幽怨，道：“身為員工不是應該先學‘您辛苦了’、‘客人請點餐’、‘老板請檢驗’、‘歡迎光臨請問需要點什麽’嗎？”

這奇怪的日語口音和前後顛倒的語序讓佐藤茂笑出了聲，他剛要說些什麽，風鈴已經適時響起，佐藤茂放下擦幹凈的盤子，笑道：“歡迎光臨。”他擡頭一看，道：“原來是井下君啊，最近港口的工作很忙嗎？”

被稱作井下的年輕人哦了一聲，坐在靠窗邊的道：“還好啦，忙完就來吃飯了。最近有大公司在交接貨物，我們這些搬運工就忙起來了，幹得都是苦力啊。”

明秋將聽翻譯用的藍牙耳機戴好，這才走過去，將菜單遞到對方手邊，露出一個完美的工作笑容，用塑料日語開口道：“您辛苦了。”

戴耳機是她好不容易想出來的主意，這樣就可以避免其他人聽到她的人工智障東北自主翻譯官的聲音了，至於佐藤茂嘛，反正他們兩個這幾天都習慣了，自動忽略就好。

只要她不尷尬，尷尬的就會是別人！

井下微微一楞，臉頰發紅，慌亂地開口道：“您、您好……不對，謝謝。”

佐藤茂見狀急忙開口道：“這個是我鄉下來的親戚家孩子，來打工的，有點口音，人又比較害羞，平時不怎麽說話的。”

明秋附和地點點頭。

她已經下定決心了，為了不讓老板繼續嫌棄她的日語口音，在熟練掌握之前還是盡量避免用日語。不過目前看起來，她的日語也沒有那麽塑料嘛，至少對方聽得很開心啊。

“啊……這樣啊……”井下撓了撓頭，小心翼翼地問道：“您叫什麽名字呢？啊……我叫井下勇，叫我阿勇就可以了。”

明秋開口道：“Aki。”

“秋？很好聽的名字啊……”

明秋只是笑瞇瞇地看著他，沒有說話。

話說在日本叫叫“秋”這個名字的應該會有很多人吧……

井下勇看到她的酒窩，臉又一下子紅了起來，手忙腳亂地開口道：“我還是和以前一樣啦，一份咖喱飯和一份拉面就好！謝謝你，秋小姐……”

明秋露出了工作的微笑，因為對方語速太快，實時翻譯都跟不上了，只是聽到一些零碎的單詞。

過了一會兒，廚房就傳來了熟悉的香氣，明秋幫著將咖喱飯和豚骨拉面端了過去，這才皺著眉頭繼續翻自己的啟蒙書籍。

織田作之助很仔細地挑了幾本繪本，文字很少，圖畫很多，但都是十分基礎的，至少比讓明秋去背單詞要強很多。

佐藤茂看到一旁安靜地翻著繪本的明秋，又看了看盯著明秋吃飯的井下勇，開口道：“井下啊，拉面真的有那麽好吃嗎？都要吃到鼻子裏了。”

井下勇這才反應過來，正要尋找紙巾擦臉，明秋已經放下繪本，把紙巾盒遞到了井下勇面前，道：“喏。”還不忘附贈一個笑容。

啊，她這就是天使一般為上帝服務的打工人吧！不愧是她！

井下勇差點把拉面碗打翻在地，他立刻站了起來，九十度鞠躬，猶如接過什麽寶物一樣，重視地拿到了紙巾盒。

佐藤茂看著面前的兩個笨蛋年輕人，忍不住嘆了一口氣，隨後問道：“井上，還要再來一碗嗎？”

“嗯嗯，再來兩碗拉面！”井上勇拍拍肚子，親自把碗盤都送到了櫃臺，道：“最近為了這批貨的搬運，我們可是連續熬了好久，不過之前因為一件事暫停了一晚……”

佐藤茂瞄了一眼旁邊摘掉耳機回到座位上的明秋，接著問道：“怎麽忽然暫停了？”

井下勇搖了搖頭，道：“我也不大清楚，只是聽別人說好像聽到有一個女人的哀嚎聲，好像是發生了靈異事件什麽的……橫濱這裏到海邊跳水自殺、為愛殉情的女人也有很多啦，可能是類似橋姬那樣的女鬼？”

碼頭上的很多都是中途輟學的苦力，還有很多其他地方來的無家可歸的人，隸屬於一些幫派之類的，幹活前有的還會祭神，這些人對於靈異事件大多深信不疑，因此井下才會這樣理所當然。

佐藤茂故作無意地開口道：“難道黑手黨也會信這些嗎……”

井下勇信誓旦旦地說道：“我聽說他們在找那個女鬼啦，不過既然是鬼，怎麽會被他們找到呢？對吧，秋小姐？”

聽不懂日語但聽到了自己名字的女鬼明秋附和地點點頭。

無論如何，顧客就是上帝。

佐藤茂無奈地搖搖頭，這才走進後廚去給井下勇準備拉面。

井下勇看著佐藤茂的背影消失，這才磨蹭到坐在吧臺邊上的明秋身邊，小聲道：“那個，秋小姐，你是被佐藤大叔招進店裏工作了嗎？平時都在嗎？”

明秋瞄了一眼旁邊的耳機，終於意識到學習日語是多麽重要，隨後露出了標準的“點頭、微笑、嗯”三連擊。

“太好了！”

雖然不明白對方在說什麽，但是能讓客戶滿意應該就是合格員工了吧……

等到井下勇離開，佐藤茂才看向明秋，道：“啊啦，秋醬的魅力真的很強啊。”

明秋立刻得意地接口道：“對吧對吧，這就是合格員工的魅力啊！老板快誇我！”

佐藤茂看著對方一臉興奮，絲毫沒有任何羞怯的意思，原本想要開玩笑的心思也沒了，只是用憐愛的目光看向明秋，道：“秋醬，好好學習吧。”

明秋：“……？”難道她說錯了嗎？

畢竟身為成年人，明秋的學習能力也不差，兩三天就將織田作之助帶來的五十音圖和繪本基本掌握了，小學生一樣的向佐藤茂好好炫耀了一下，繼續為洗脫自己“塑料日語”的悲催稱號努力。

不過在日本她只認識佐藤茂和織田作之助，在向佐藤茂炫耀過之後明秋又陷入了空虛之中。

明秋一邊洗著盤子，一邊問道：“佐藤醬，小織醬什麽時候才回來啊？我還沒有向他展示一下我的學習成果呢……”

佐藤茂似乎並不在意，只是解釋道：“啊，織田的工作很忙的，不過他一周至少會來三次，風雨無阻，你放心吧。”

“所以到底是什麽工作啊……我真的很好奇！”明秋抱緊了盤子，期待地看向佐藤茂，豎起三根手指，道：“我一定不會說出去的！我對天發誓！”

佐藤茂把她手中的盤子接了過來，安安穩穩地放在了一旁的控水架上，認真地開口道：“秋醬，我和你說了，你不要害怕哦。”

明秋本能地回答道：“我們是警察，我們不會怕。”

佐藤茂：“……？”這孩子腦電波又不對勁了。

好在佐藤茂並沒有在意明秋的爛梗，只是接著開口道：“織田他，是黑手黨哦，就是那個港口Mafia的成員。”

明秋沈默兩秒，忍不住哈哈大笑：“啊，佐藤醬你想用三句話逗笑我然後讓我為你花錢十八萬嗎？我才不會呢！因為我根本沒有錢——哪裏會有黑手黨胡子拉碴、還會給一個陌不相識的人買學習資料啊哈哈哈哈——”

她笑了兩聲，忽然發現佐藤茂仍舊是十分認真的表情，不由楞在了原地。

“欸……真的假的……？”

佐藤茂嘆了一口氣，道：“當然是真的了。”

明秋想到織田作之助將港口黑手黨的動態說得頭頭是道的樣子，忍不住抓緊了頭發，瞪大眼睛道：“等一下！那麽小織不就知道我就是港口那個什麽偷聽到黑手黨交易的無辜路人了嗎！他不會把我做掉吧……造孽啊！”

雖然這幾句並沒有格外貼切地翻譯出來，不過看她震驚的表情，佐藤茂也能猜測她在想些什麽，趕緊安慰道：“秋醬啊，織田是一個很有原則的人，和其他底層黑手黨完全不同，所以你不用這麽緊張。”

明秋眼淚汪汪地看向佐藤茂：“真的嗎？”

佐藤茂看著她格外發達的淚腺再次開始工作，忍不住嘆了口氣，幫她理清思路：“而且織田如果真的想把你交給黑手黨，還會給秋醬買書嗎？”

明秋看著放在櫃臺上的童話繪本《不不園》的封面，低聲道：“啊，對哦……”

“而且我想織田可能並不喜歡自己現在的工作吧。”佐藤茂見明秋有些疑惑不解，為她解釋道：“否則以他的能力不會一直只在黑手黨的底層，他以前可是幫了我不少忙啊。”

明秋想到織田作之助把裝著繪本的袋子遞給自己的樣子，沒有絲毫的惡意，而且織田作之助能夠對一個陌生人施以援手，這已經是很溫柔了！如果換成她，一定會覺得不知所措所以不作為的吧……

更何況小姨給她講過的《職場一百零八式》裏面可是說過，為了生存，人們可是什麽都能做得出來的！

明秋忍不住開口道：“啊……我明白了，難怪小織說他的工作不好……”

佐藤茂擦了擦手，道：“是啊。”

明秋忽然合起雙掌，信誓旦旦地開口道：“所以小織是天使吧！身處黑暗、心向光明什麽的，如果放在小說或者電視劇裏之類的，根本就是傳奇人物吧！”

不過好像這種設定一般都不會有好下場的……不過老話說得好，好人有好報啊！要積極正能量！

風鈴聲再次響起，有些疲憊的織田作之助一如往常地出現在了店內，見兩個人都盯著自己，有些奇怪地開口問道：“怎麽了？”

明秋連手上的水漬隨便擦抹了兩下，立刻跑到織田作之助面前，道：“小織醬，在向你炫耀我熟練的五十音之前我要先和你說一些別的！”

織田作之助有些疑惑地看著她，頭上的呆毛似乎都要變成問號了。

“發生什麽事了嗎？”

明秋認真地說道：“你就是天使，是治愈系男子，是世界第一大好人，港口Mafia裏大大滴良心！感謝小織，救我狗命！”

一旁的人工智能將明秋亂七八糟的話翻譯成了支離破碎的日語，毫無感情地念了出來。

織田作之助消化了一會兒才明白這段話的意思，開口道：“謝謝誇獎。”

明秋用力地點點頭，道：“所以我要開始背五十音了。”

“好。”

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）